If you want to upload your own Minecraft map, go to the project that you want to change the world in, and you'll see there is an 'Edit' next to the 'World' button. Click edit and upload a zip file of your new map!